Nuovo nome per la ex Repubblica jugoslava di Macedonia

Come meglio specificato nella nota del Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale, per riferirsi a tale Paese in qualsiasi contesto ufficiale non possono più essere utilizzati, neanche in forma tradotta, i termini “Macedonia”, “Republic of Macedonia”, “FYR of Macedonia”, “FYR Macedonia”, così come “the former Yugoslav Republic of Macedonia” (in italiano “Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia”), né l’acronimo “FYROM”.

Si invitano pertanto le imprese a non utilizzare più tali denominazioni, in particolare nella compilazione di certificati di origine e di documenti da vidimare.

Allegati

nota del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale